XAML:
  <Grid>
      <textBox Name="myTextBox" Text="{Binding StringFormat='HH:MM dd/M/yyy'}" />
  </Grid>

CS:
  var dt = DateTime.Now;
  myTextBox.DataContext = dt;