# Pour ajouter une route vers le réseau 192.168.1.1/24 à travers la passerelle 172.10.10.1
route add 192.168.1.1 mask 255.255.255.0 172.10.10.1 

# Pour que la route soit permanente :
route -p add 192.168.1.1 mask 255.255.255.0 172.10.10.1